"Die Ukrainer haben diesen Krieg weder gewollt noch erwartet. Die Art und Weise, wie sie damit umgehen, ist bemerkenswert und verkörpert gleichzeitig die universelle Geschichte vom Kampf einer Nation mit einem ihr auferlegten Chaos." - Justyna Mielnikiewicz

Die polnische Fotografin Justyna Mielnikiewicz dokumentiert die Ukraine seit 2004. Im Februar 2022 kehrte sie in die Ukraine zurück, um ihr Projekt fortzusetzen. Dort wurde sie am Donnerstag, dem 24. Februar, von der russischen Invasion überrascht. Angesichts dieses Ereignisses beschloss sie, ihre Arbeit fortzusetzen und die ersten 3 Wochen des Krieges zu dokumentieren.

Normale Menschen, Ukrainerinnen und Ukrainer, leben im Schatten des Krieges. Die Linse von Justyna Mielnikiewicz hält ihren Alltag fest und zeigt der Welt die Lebensrealität im Kriegszustand und zeichnet das Porträt eines im Widerstand vereinten Volkes. Der Blick von Justyna Mielnikiewicz ist sensibel und wachsam zugleich, denn es ist auch der Blick einer Ukraine-Expertin. Ihre Fotografien zeigen die ukrainische Realität in all ihrer Komplexität und ihren Paradoxien, fernab von Propaganda oder Verallgemeinerungen.

Seit Februar führt Russland sowohl an der Front als auch mit Worten einen tödlichen Krieg. Daher überschwemmt Desinformation, die darauf ausgerichtet ist, die Existenz einer unabhängigen Ukraine auf der Landkarte Europas in Frage zu stellen, die sozialen Medien. Die auf den Fotos von Justyna Mielnikiewicz festgehaltene Aussage ist ein Dienst an der Wahrheit.

Justyna Mielnikiewicz lebt seit 2003 in Tiflis, Georgien. Ihre Werke wurden weltweit veröffentlicht, u. a. von der New York Times, Newsweek, Le Monde, dem Stern und National Geographic. Sie wurde von World Press Photo, dem Canon Female Photojournalist Fellowship, Magnum Foundation Caucasus Young Photographer Award, Aftermath Project Grant und Eugene Smith Fund ausgezeichnet. Der größte Teil ihrer Arbeit widmet sich langfristigen persönlichen Projekten, die in Form von Büchern veröffentlicht wurden: "Frau mit einem Affen – Kaukasus in kurzen Notizen und Fotografien (2014)",  "Die Ukraine läuft durch sie (2019)". Letzteres kam in die Shortlist für dieTop 20 Bücher der Paris Photo und Aperture. Justyna Mielnikiewicz wird von der Agentur MAPS vertreten.

 Justyna Mielnikiewicz: "Ukraine - ziviler Widerstand" (MAPS)

"Russlands militärische Invasion in der Ukraine im Februar 2022 war ein Schock, aber keine Überraschung für die Ukrainer. Sie befinden sich seit 2014 im Krieg, als russische Soldaten in grünen Uniformen ohne Abzeichen die Krim annektierten und sich hinter einem Vorhang lokaler Separatisten in Slawjansk, Kramatorsk und dann Donezk versteckten. Russland eroberte das Territorium des Donbass und hielt den zwischenstaatlichen Krieg aufrecht, indem es die Verantwortung auf die Ukraine abwälzte.
Die Kluft zwischen den beiden Ländern hat sich seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion stetig vergrößert. Aber für die russische Regierung ist der ukrainische Staat eine fiktive Schöpfung und im Februar 2022 ergriffen die Russen Maßnahmen, um das zu übernehmen, was sie für das ihre halten.
Ich war im Dnjepr, als der Krieg begann. Am ersten Morgen trat eine Gruppe lokaler Freiwilliger, die 2014 eine Schlüsselrolle bei der Unterstützung der Bevölkerung in den ersten Monaten der Aggression gespielt hatten, wieder in Aktion. Sie gründeten ein Zentrum, um Vertriebenen und freiwilligen Kämpfern zu helfen. Der landesweite Widerstand wird mit dem andauernden Krieg fortgesetzt. Bürger benutzen ihre bloßen Hände, um russische Panzer an Orten wie Melitopol und Cherson zurückzuhalten."

Freilichtausstellung mit Fotos von Justyna Mielnikiewicz
"Porträt(s) der Widerstandsbewegung - Ukraine 2004-2022."

06-27. November 2022
Le château de Clervaux
07. November 2022 - Januar 2023
offizielle Einweihung am 18. November 2022 um 11:30 Uhr
Place de Straßburg, Luxemburg
Freier Eintritt

Fotos: © Justyna Mielnikiewicz / MAPS
Foto 1: Juillet 2015, Cherkasy Le capitaine Kasyanenko Nikolay Vasilevich tient sa fille dans ses bras à son retour du front, où il a passé un an.
Foto 2: 3 mars 2022, Lviv La circulation à l'intérieur et autour de la gare est bien organisée pour éviter le chaos des personnes déplacées traumatisées qui arrivent. Des trains spéciaux sont fournis gratuitement et les emmènent vers la frontière. Les déplacés internes venus de toute l'Ukraine partent à l'étranger ou restent près de Lviv.

Partner und Sponsoren der Ausstellung: