Un mot du directeur du Festival

Mesdames et Messieurs,

Je vous confie le programme du 5ème Festival de la culture polonaise - le projet créé en collaboration avec l'Ambassade de Pologne à Luxembourg et nos partenaires de longue date - Ancien Cinéma à Vianden, CCRN Abbaye de Neumünster, la commune de Bourscheid et bien d'autres. Le festival est l'aboutissement de 10 ans d'activité de l'association Polska.lu asbl qui célèbre cette année son 10ème anniversaire.
En œuvrant sur le programme du festival, nous avons décidé de choisir ce qui est en nous, les Polonais, les plus précieux - notre sens extraordinaire de l'humour (le MozART Group), notre perception originale du monde (le groupe Raz, Dwa, Trzy), notre amour de la liberté et le patriotisme profond (le cycle de films "Les chemins polonais vers l'indépendance dans la cinématographie"), nos foi, zèle et diligence (l’exposition «  Jean-Paul II – l’Homme et la culture » ), ainsi que notre passion pour la beauté et le respect de nos hôtes qui nous accueillent dans tous les coins du monde (l’exposition de photos « Le beau Luxembourg dans l’objectif des participants de l'atelier photographique du Festival de la culture polonaise »). Et c’est exactement de cette manière que nous aimerions être vu là, où nous sommes, où nous vivons et partageons notre bonheur avec les autres. J’espère que cette édition du Festival est digne des circonstances exceptionnelles dans lesquelles elle se déroule - le centenaire du recouvrement de l'indépendance de la Pologne.
Célébrons, réjouissons-nous et amusons-nous ensemble!

Je tiens à remercier l'Ambassade de Pologne à Luxembourg, et personnellement - Son Excellence Monsieur Piotr Wojtczak et son épouse, Mme Iwona Wojtczak, pour leur soutien à l'organisation du Festival, ainsi qu’Ancien Cinéma à Vianden, en particulier Maciej Karczewski et son épouse, Hanna Karczewska pour leur coopération et leur contribution remarquable au programme du Festival, le Ministère des Affaires étrangères et le Ministère de la Culture du Grand-Duché de Luxembourg pour le soutien financier, tous les sponsors et partenaires du Festival et - last but not least - les membres du polska.lu asbl et beaucoup de gens sans lesquels ce festival n’aurait pas eu lieu.

Marcin Wierzbicki

Directeur du Festival